Trường Nhật ngữ Quốc tế KCP

2012-10-05 19:53:37
『A letter from Daniel』

KCP former student, Daniel Clausen sent us a copy of his newly published novel with his signature on. The title of the book is `The ghosts of Nagasaki`. He wrote a fiction story based on the place Nagasaki where he once lived. It took him 4 years to write the novel.

Here is his letter to us:

-----------
KCPの皆さん

 時間が経つのは早いもので、帰国して5ヶ月経ちます。皆さんお変わりありませんか。
 フロリダに戻ってからずっと論文に励んでいます。なかなかうまく書けない日々もありますが、頑張っています。その他に12月の外交官の試験やN1の試験に挑戦するつもりです。KCPの先生方のおかげで、強い基礎はあるので、目標に向かって頑張っています。
 実はいつも小説や雑誌の記事を書いています。四年間掛けてやっと「Ghosts of Nagasaki」「長崎の幽霊」という、私が生活した長崎を舞台に基づいたフィクション小説を仕上げました。
 小説のウエッブサイトはghostsof nagasaki.comでいつでも購読できます。今年の12月からアマゾン(Amazon.com)での購入も可能になります。

 いつもお世話になり、誠にありがとうございました。また会える日を楽しみにしております。

Daniel Clausen

Trở lại